like kings
英
美
[网络] 像国王
双语例句
- Executives lived like kings. The top thirty-one executives were paid a total of$ 14.2 million.
经理们活得像国王一样。职位最高的31名经理的薪金总额达到了1,420万美元。 - Foreign guests were fed like kings and queens compared to ordinary Chinese people at the time.
和普通中国人相比，外国人吃得就像是皇帝和皇后。 - The men collected caught lobster and fish every day, and, as one of them put it 'ate like kings'.
他们天天捕捉龙虾和鱼，正如其中一位所说，吃得“像国王一样好”。 - One day we'll be rich, and you and I will live like kings.
总有一天我们会发财，那时候我们就可以养尊处优了。 - Right at the moment, I understood Confucius'feelings when he stood here and his self-confidence when he traveled like a homeless dog to lobby the kings and dukes of different states.
我这时是懂得了当年孔子登山时的心境，也知道了他之所以惶惶如丧家之犬一样到处游说的那一份自信的。 - "I hate to say that, but it's been like a library." The Kings are suffering from the twin perils of a poor economy and poor play, with a7-19 record and no certified stars.
国王队球市目前受糟糕经济以及糟糕战绩两大坏因素的双重拖累，目前国王战绩是7胜19负，并且球队中也没有什么明星球员。 - I had gone a-begging from door to door in the village path, when thy golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and I wondered who was this King of all kings!
当我在村路上沿门行乞时，你的金辇从远处出现，像一个华丽的梦，我不知道谁是这王中之王！ - And there would be other compensations; German pensioners could retire to Spain and live like kings, helping Spanish real estate to recover.
另外还有其它一些补偿：德国的养老金领取者可能会搬去西班牙、过上国王般的生活，帮助推动西班牙房地产市场复苏。 - It was not really a happy question to ask him; it was like an examination paper that asks grammar, when what you want to be asked is Kings of England.
这话问得可真不恰当，这就好像是，你希望人家问你英国的国王时，考试题上却问起语法来。 - Do you know what kind of people enjoy being treated like kings? and to be held in the palms of other people's hands.
你知道是什么人愿意在这一间屋半间炕里作威作福？找那种把自己捧在手心里的感觉？ - He had faith in the lord, the God of israel; so that there was no one like him among all the kings of Judah who were before him.
希西家倚靠耶和华以色列的神、在他前后的犹大列王中没有一个及他的。 - On Christmas Eve we always go to church to sing Christmas carols like "silent night" and "these three kings".
在圣诞前夜，我们经常去教堂唱圣诞颂歌，像《平安夜》和《三个国王》。 - Daniel: I like rock music basically, The Libertines, The Darkness, The Kings of Leon, The Strokes.
丹尼尔：我主要地喜欢摇滚乐，浪子，黑暗，利昂的国王，敲打。 - He was not like most kings.
他与大多数的国王不一样。 - There is no caress more lovely and warm than a love letter, because it makes the world seem very small, and both sender and receiver become like kings in their own kingdoms.
书信使人更加美好，更加温暖，因为它使世界似乎非常小，同时发送和接收就像国王在自己的王国中一样。 - People in metropolitans like New York or Tokyo will be increasingly grab a bite at Subways or Burger Kings and get back to work as quickly as possible.
在诸如纽约或东京的大都市，越来越多的人们会在“赛百味”或者“汉堡王”随便吃吃就尽快回去工作。 - He did evil in the eyes of the lord, though not like the kings of Israel before him.
他行耶和华眼中看为恶的事，只是不像在他以前的以色列诸王。 - They're still leather workers, and waitresses, and working in the quarry, so they don't look like kings right now.
他们仍是皮革工人或伺者，在采石厂工作，现在看上去还不像国王。 - By these, I gathered the Prince was a gracious spirited boy, like the son of a race of polite kings.
根据这一番话，我推测这一位王子是一个勇敢、谦逊的孩子，象一个素有教养的帝王家的孩子一样。 - Even the extras were dressed like kings and queens.
连那些临时演员都穿戴得像国王和王后一般。 - God is not like the kings of those days.
神不像那时代的王。 - But it must feel like that for the private equity barons who strutted their stuff recently as the new kings of capitalism.
但对于近来神气活现、俨然以资本主义新帝王自居的私人股本巨头来说，肯定会有这种感受。 - We'll live like kings on my pension.
我们靠我的养老金足可过上阔绰的生活。 - Doctors preening like they're kings, and the hospital is their own private fiefdom.
医生扮成国王，医院俨然成了他们的私人领地。 - And for the next seven days they fed us like kings.
接下来七天我们受到国王般的待遇。 - The protective framework in design for pension goes like this: such a framework covers enterprises of different kings, organizations, institutions, units, and individuals.
设计中的养老保障框架是：养老保障覆盖所有不同性质的企业、团体、机关、单位和个体劳动者； - Feudal lords like kings, nobles, and knights were formed in feudal society.
在封建社会中形成了国王、贵族和骑士等封建主。